Urlaub in Polen

Wie Pkw Fahrer müssen auch Lkw Fahrer bei einer Kontrolle eine Vollmacht vorweisen können, die ihnen ein Recht auf Benutzung dieses Fahrzeugs gibt. Dies gilt für Lkws die nicht in Polen zugelassen sind und der Fahrer nicht als Halter in den Fahrzeugpapieren eingetragen ist. Als gültiges Dokument gilt eine Ermächtigung des Halters, ein Leihvertrag oder ein anderes geeignetes Dokument. Ein Muster einer Nutzungsbevollmächtigung stellt die Polnische Botschaft in Berlin zum Download bereit.

Im August 2002 wurden die Bußgeldhöhen für Verkehrsverstöße präzisiert. Grund waren die gehäuften Verkehrsunfälle unter Beteiligung von Lkws und Reisebussen. Die Bußgelder können von der Verkehrspolizei, dem Zoll und Grenzschutz verhängt werden. Außerdem sind seit Oktober 2002 speziell dafür ausgebildete Transport- Inspekteure im Einsatz. Die höchsten Bußgelder werden bei Schwerlasttransporte ohne Genehmigung verhängt. Weiter Bußgelder gibt es zum Beispiel bei nicht Einhaltung der Stand- und Ruhezeiten und Transporte ohne Lizenz. In den letzten Jahren waren die häufigsten Vergehen unter anderem Verstöße gegen die Fahrverbote am Wochenende und bei anhaltenden hohen Temperaturen. Häufig wurden auch keine Straßenbenutzungsgebühren (Vignette) gezahlt.

Über das polnische Fremdenverkehrsamt kann man sich über touristische Angebote in Polen informieren. Es werden unter anderem deutschsprachige Informationsmaterialien auf der Internetseite veröffentlicht und herausgegeben. Darin werden zum Beispiel Reisegebiete beschrieben und praktische Tipps für einen Urlaub in Polen gegeben. Ebenso sind allgemeine Informationen über das Reiseland Polen nachzulesen.

Träger des Fremdenverkehrsamtes ist die Polnische Organisation für Touristik (POT). Das Fremdenverkehrsamt befindet sich in Berlin am Kurfürstendamm 71 und steht für die Besucher von Montag bis Freitag von 9.00-16.00 offen. Für weitere Fragen stehen Email und Telefonnummer bereit. Unter anderem kann man sich das neue Polenmagazin 2008 über das Femdenverkehrsamt Polen beziehen.

Der Polski Owczarek Podhalanski ist ein polnischer Hirtenhund und wird auch Tatra- Schäferhund, Tatrahund sowie Podhalaner genannt. Der Podhalaner ist eine von der FCI anerkannte polnische Hunderasse. Dieser Hirtenhund stammt von den vor 1000 Jahren nach Europa kommenden großen asiatischen Doggen ab. Nahe Verwandte sind die ebenfalls zu den Hütehunden gehörenden Cuvac (slowakische Hunderasse) und Kuvasz (ungarische Hunderasse).

Der kompakte und starke Körperbau deutet auf viel Kraft und Beweglichkeit hin. Das Fell ist weiß mit einer imposanten Halskrause und buschiger Rute. Die Rüden können eine Widerristhöhe bis zu 70cm erreichen und 60kg schwer werden. Faszinierend ist das selbstreinigende Fell des Podhalaners. Bei trockenem Zustand fällt der Schmutz größtenteils von selbst ab.

Seine hauptsächliche Verwendung findet der Podhalaner als Herdenschutzhund. Er kann die Herden selbstständig verteidigen und ist sogar in der Lage mit seinen langen und scharfen Zähnen einen Wolf zu töten. Sein Wesen ist ruhig, gelehrig und wachsam. Obwohl sich die Erziehung als nicht so einfach gestaltet, eignet er sich trotzdem als Begleit- und Familienhund. In Polen wird es oft als Hofhund gehalten. In Deutschland sind ca. 250 reinrassige Podhalaner registriert, sehr beliebt sind sie auch in den Niederlanden.

Der Polski Owczarek Nizinny (kurz: Pon) ist ein polnischer Hütehund. In das Deutsche übersetzt heißt der Pon polnischer Niederungshütehund. Es gibt verschiedene Meinungen woraus der Pon herausgezüchtet wurde. Man geht davon aus dass er aus schnürfelligen ungarischen Hütehundschlägen stammte, die man mit langhaarigen Berghunden kreuzte. Der Pon wurde 1963 erste Mal im Ausland (Budapest) ausgestellt und wurde im gleichen Jahr von der FCI (kynologischer Weltdachverband) als eigenständige Rasse anerkannt. Jörg Haufschild war der Erste, der den Pon 1972 nach Deutschland einführte. Seitdem erfreut sich der Pon (auch international) steigender Popularität, was vor allem mit seinem Wesen zu tun hat.

Ein Rüde kann bis zu 50cm groß werden und ein Gewicht von 23 kg erreichen. Der gesamte Körper ist mit dichtem, dickem und viel Fell bedeckt, die Unterwolle ist weich. Regelmäßiges Bürsten beugt vor Verfilzung vor. Die Ohren sind hoch angesetzt und hängen herunter. Der Pon gilt als guter Futterverwerter, es muss also auf eine angemessene Ernährung geachtet werden, da er sonst zu Übergewicht neigt.

Das Wesen ist von der Arbeit als Wach- und Hofhund geprägt, außerdem besitzt er ein angeborenes Misstrauen gegenüber Fremden. Seinem Herrchen ist er aber treu und von einer großen Anhänglichkeit gekennzeichnet. Der Pon hält sich am liebsten in der nähe der Familie auf, auf eine Zwingehaltung sollte man daher verzichten. Obwohl der Pon das Zuhause zuverlässig und pflichtbewusst bewacht, zählt er nicht zu den Kläffern. Er gilt ebenfalls als sehr Kinderlieb, da er kein typischer Raufer ist und es somit auch kein Problem mit anderen Haustieren gibt. Auch vor sportlichen Aktivitäten scheut er nicht zurück. Er hat große Ausdauer, eine kräftige Muskulatur und gilt im Allgemeinen als sehr robust. Auch aufgrund seines fehlenden Jagdtriebes eignet er sich als treuer Begleiter beim Joggen, Radfahren oder Reiten.

Ob der Kollege noch was sieht?

Mit der anhaltenden guten Konjunktur profitieren die Hersteller von Baumaterialien. Aufgrund der starken Nachfrage von Baustoffen in Polen erweitern die Hersteller ihr Kapazitäten, die aber bei vielen Produkten nicht ausreichen. In der Bauwirtschaft geht der Trend immer mehr zu hochwertigen Produkten.

Die Baumärkte und Großhändler profitieren besonders von der dynamischen Nachfrage. So schätzt der Marktforscher ASM die Ausgaben für Materialien für den Innenausbau auf 22Mrd. Zloty für das Jahr 2007, was eine Steigerung von 22% zum Vorjahr bedeutet. Für die kommenden Jahre werden ebenfalls zweistellige Zuwachsraten erwartet. Die Bedeutung der Baumärkte wächst immer mehr und sie bauen ihre Netze immer weiter aus, so dass sie nicht nur noch in den Großstädten zu finden sind.

Die Handwerker in Polen kaufen ihre Produkte entweder bei spezialisierten Großhändlern oder eben in den Baumärkten der meist ausländischen Unternehmen. In Polen herrscht immer noch ein großer Handlungsbedarf bei der Renovierung von alten Gebäuden. Vor allem Heizungsanlagen und sanitäre Einrichtungen werden modernisiert. So werden ca. ein Drittel für Materialien für Renovierungsarbeiten ausgegeben.

Um das wunderschöne Land Polen zu entdecken, gibt es viele Möglichkeiten. Ob nun mit dem eigenen Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln wie Bus und Bahn. Wenn man aber nicht mit dem eigenen Auto anreist, besteht die Möglichkeit in Polen ein Mietwagen zu leihen. Die meisten Mietstationen befinden sich direkt an den Flughäfen in Polen. In den größeren Städten sind ebenfalls viele zu finden. Damit lassen sich problemlos die Städte und ländlichen Gegenden in Polen erkunden. Kleinwagen sind bereits ab ca. 60€ pro Tag zu haben, für ein Luxus-Cabrio muss man schon tiefer in die Tasche greifen.

Durch das weit verzweigte Straßennetz sind alle Ziele in Polen zu erreichen. Die sich im Ausbau befindenden Autobahnen und Expressstraßen verbinden vor allem die polnischen Großstädte. Tempolimits und Verkehrsregeln sollten auch mit einem Mietwagen beachtet werden. Auf Autobahnen gilt ein Limit von 130km/h, auf Expressstraßen 110km/h und auf Landstraßen 90km/h. In Ortschaften darf man maximal 50km/h fahren, in der Zeit von 23.00 bis 5.00 früh sind 60km/h erlaubt. Wie in Deutschland ist telefonieren während der Fahrt verboten und es gilt eine Promillegrenze von 0,2%. Für Mitreisende besteht ebenfalls wie für den Fahrer eine Gurtpflicht. Bei Nicht-Einhaltung muss man mit hohen Geldbußen rechnen, die sofort bezahlt werden müssen.

Die polnische Küche ist herzhaft, deftig und abwechslungsreich. Bei der Hauptmahlzeit dem Mittagessen wird meist viel und ausgiebig gegessen und das Gläschen Vodka darf auch nicht fehlen. Das polnische Essen ist durch slawische, österreichische, deutsche, russische, jüdische und italienische Einflüsse geprägt.

Polen sind bekannt dafür, dass sie gerne Fleisch essen, vor allem Schweinefleisch, das meistens zu Wurst verarbeitet wird. Bis vor wenigen Jahren war der pro Kopf Verbrauch von Fleisch in Polen am höchsten. Die Krakauer (getrocknete Räucherwurst) ist auch in Deutschland bekannt. Typisches und traditionelles polnisches Essen ist durch die polnische Landwirtschaft und von dem was die Bauern anbauen geprägt. Daher findet man viele Gerichte, die aus Kartoffeln, Sauerkraut, rote Rüben, Gurken, Eier, Kohlrabi und Pilze bestehen. Gewürzt wird hauptsächlich mit Kümmel, Dill oder Majoran.

In den polnischen Restaurants, auch in denen in Deutschland, wird man viel bekannte Speisen begegnen, man kann aber auch viel neues und unbekanntes wie deftige Suppen, pikante Fisch- und Fleischgerichte und üppige Desserts  kennen lernen. So gut wie jedes Restaurant bietet aber auch vegetarische Gerichte an.

Die meisten deutschen Unternehmen lassen die Fertighausteile in Polen herstellen. Für den Endverbraucher besteht aber die Möglichkeit sein Fertighaus direkt in Polen zu bestellen. Es gibt genug Firmen, die über mehrere Jahre nicht nur in Polen sondern auch in Deutschland erfolgreich sind. Außerdem ist das Fertighaus aus Polen meist günstiger.

Oft wird argumentiert, dass die polnischen Fertighausanbieter kaum oder keine Garantie haben. Klar gibt es, wie in jeder anderen Branche auch, sogenannte “schwarze Schafe”. Deshalb sollte man sich vorher umfassend informieren, wie etwa auf Baumessen oder Fertighausaustellungen. Man sollte ebenfalls darauf achten das die Firma ein “deutsches Qualitätszertifikat” besitzt, da dieses nicht so einfach zu bekommen ist und die Bestimmungen sehr streng sind. Wenn zusätzliche Anlieferungskosten anfallen, sollte man darauf achten, dass diese nicht zu hoch sind. Sonst ist die Kostenfalle vorprogrammiert und das günstige Fertighaus wird dann sehr teuer.

Neben der herkömmlichen Rahmenbauweise werden mittlerweile auch Massivhäuser aus Betonteile oder ökologische Holzhäuser angeboten. Die Vorfertigungen sind standardisiert und daher günstig. Es gibt natürlich auch einen zeitlichen Vorteil, da die eigentliche Errichtung des Fertighauses sehr schnell geht. Da es ausländischen Firmen untersagt ist, Betonplatten und Keller zu errichten, arbeiten viele polnische Unternehmen mit Partnern in Deutschland zusammen. Das einzigste was man selber erledigen muss, sind die Innengestaltung sowie Tapezier- und Malerarbeiten.

Polnische Postleitzahlen bestehen aus fünf Ziffern. Die ersten beiden Ziffern des Formats werden durch einen Bindestrich getrennt XX-XXX und vor dem Ortsnamen geschrieben (z.B. 01-224 Warszawa). Wobei die erste Ziffer (Startziffer) die Postregion (okreg pocztowy) bestimmt (Übersicht der Postregionen). Die großen Städte haben wie in Deutschland mehrere Postleitzahlen, kleinere Städte entsprechend eine Postleitzahl. Im ländlichen Raum gilt die Postleitzahl des jeweiligen Postamtes, d. h. dass gegebenenfalls mehrere Dörfer die gleiche Postleitzahl besitzen.

In Polen wurden die Postleitzahlen am 1.Januar 1973 eingeführt und nach logistischen Gesichtsschwerpunkten vergeben. Die Gebiete (Startziffer) sind also nicht unbedingt deckungsgleich mit den Woiwodschaften (Verwaltungsbezirke). Umgangsprachlich nennt man die Postleitzahlen kurz kod pocztowy, amtlich Pocztowy Numer Adresowy (PNA).

Auf der Webseite der polnischen Post ist eine Recherche für polnische Postleitzahlen möglich. Da die Recherche nur auf Polnisch möglich ist, einige Hinweise dazu:

• miejscowosc - Name der Ortschaft
• ulica - Name der Straße
• wojewodztwo - Eingrenzung auf Woiwodschaft oder auf dowolne (alle) stehen lassen
• Sonderzeichen können durch Standartbuchstaben ersetzt werden

Die polnische Schrift wird von Anfang an mit dem lateinischen Alphabet geschrieben und die polnischen Laute werden mit diakritischen Zeichen wiedergegeben.

Das polnische Alphabet besitzt 32 Buchstaben, wobei die Buchstaben Q,V,X nur bei Fremdwörtern verwendet werden, aber seit 1910 zum modernen polnischen Alphabet gehören.

Diakritische Zeichen können als Erkennungsmerkmal für Sprachen dienen und kommen im lateinischen Alphabet in vielen verschiedensten Varianten vor. Sie bestehen aus kleinen Zeichen wie Punkte, Häkchen, Striche und Kreisen und markieren die besondere Aussprache oder Betonung in der Sprache. Die eichen befinden sich entweder über oder unter dem Buchstaben und können in einigen Fällen wie auch im Polnischen durch einen Buchstaben gehen.

Im Polnischen gibt es Krummhaken (poln.: ogonki), Punkte, Akuts oder einen Schrägstrich durch den Buchstaben Ł,ł. Die mit Sonderzeichen behafteten Buchstaben bilden im Polnischen Alphabet eigenständige Buchstaben. Im Gegensatz zum Polnischen sind die Punkte über den Umlauten, die einzigsten diakritischen Zeichen in der Deutschen Sprache.

Dass die billigen Basare direkt hinter den Grenzen ihre besten Zeiten längst hinter sich haben, dürfte jeder regelmäßige Besucher schon bemerkt haben. Die Supermärkte werden schon seit einigen Jahren immer mehr zum Einkaufen genutzt, gerade Grundnahrungsmittel und Spezialitäten werden beworben und gekauft. Zum Anfang gab es noch Proteste deutscher Supermärkte, als die Supermärkte aus Polen in deutschen Zeitungen für sich geworben haben, heute nimmt man dies als normal hin. Es ist aber auch verstärkt zu beobachten das Polen in deutschen Supermärkten, speziell im Elektronikbereich,  Waren einkaufen.

Zunächst wurden Supermärkte in der Nähe der Deutsch-Polnischen Grenze gebaut, um den deutschen “Tanktouristen” gleich mit “abzufassen”. Ein Standortvorteil gab es natürlich auch, denn selbst im erzkatholischen Polen haben die Supermärkte am Sonntag geöffnet. Mittlerweile findet man im ganzen Land die aus Deutschland bekannten Supermärkte, wie Lidl, Netto, Plus und real,-. Aldi ist seit diesem Jahr auch mit den ersten Filialen an den Start gegangen. Marktführer in Polen mit mehr als 1.000 Märkten ist der Discounter Biedronka.

Sammler aus aller Welt schätzen die wunderschönen Briefmarken Polens. Unter der Seite von old-stamps findet man eine Übersicht zu den bekanntesten Sammlermarken des Landes und erhält Informationen zu Herkunft und Wert jeder Marke. Hier sind u.a. Tiermotive, alte Eisenbahnen und Schiffe sowie dreieckige Marken abgebildet. Eine kleine Übersicht von historische Briefmarken mit Wappen und Fahnen, wie z.B. den polnischen Adler von 1919 oder das Staatswappen von 1932, ist auf der Seite von Familie Rüegg aus Lichtenstein zu sehen.

Bis 1918 stand der südliche Teil Polens unter der Herrschaft Österreichs und versandte seine Post mit entsprechenden Briefmarken. Nach Ende des ersten Weltkrieges im Januar 1919, bildete Polen endlich eine eigene unabhängige Regierung und ließ alle österreichischen Briefmarken für ungültig erklären. Sie wurden mit einem polnischen Aufdruck versehen und waren von nun an die einzigen zu verwendenden Postmarken. Sie wurden entweder im Buchdruck( Typografie) oder im Steindruck(Lithografie) hergestellt und in den folgenden Jahren häufig gefälscht. Die Marken bestanden aus 3 Teilen: dem Wort POCZTA am oberen und dem Wort POLSKA am unteren Rand. Beim Buchdruck fügte man als dritten Teil einen kleinen Rhombus, beim Steindruck ein kleines Ornament jeweils in der Mitte hinzu. Später wurden sie dann mit Gebäuden, berühmten Persönlichkeiten des Landes und anderen Motiven versehen.

Wenn man in Polen angeln möchte, benötigt man eine Genehmigung. Der deutsche Angelschein ist für die polnischen Gewässer leider nicht ausreichend. Es ist eine Angelkarte (karta wedkarska) notwendig, die man beim Verwalter kaufen kann. Sie sind aber auch an vielen Kiosken oder Touristikbüros erhältlich. Am besten man fragt in seiner Unterkunft an der Rezeption, wo diese zu erhalten sind. Die Preise liegen je nach Gebiet, Dauer und Gewässer zwischen 15€ bis 60€. Für private Gewässer ist eine Erlaubnis vom Besitzer notwendig. Es gibt durchaus Gewässer, die nur durch überqueren von Privatgelände zu erreichen sind. Man sollte aber vorher mit dem Grundstückseigentümer klären, dass man mit einem gültigen Angelschein das Recht dazu hat. Auf der Seite (leider nur Polnisch) des Polnischen Angelverbandes sind weitere Informationen erhältlich.

Nach dem Erwerb der Angelkarte, kann es dann endlich losgehen. In Polen gibt es viele fischreiche Gewässer, ob stehend oder fließend. Einige Gewässer sind sehr abgelegen, so dass man stundenlang allein sein und seine Ruhe genießen kann. In der nähe von “Angelhochburgen” wie zum Beispiel in den Masuren gibt es in vielen Orten Geschäfte, wo man Angelutensilien kaufen kann.

Für Familien ist Polen als Reiseziel sehr zu empfehlen. Polen ist ein sehr gastfreundliches Land und liebt auch seine kleinen Gäste. Dies wird man auch in Hotels und Restaurants feststellen, wo spezielle Angebote für Kinder auf der Speisekarte zu finden sind.  Es gibt viele Freizeitangebote für Familien mit kleinen Kindern zur Verfügung. Die günstigen Unterkünfte, Verpflegungskosten und Freizeitvergnügen werden gerade von Familien geschätzt, da ein Familienurlaub sehr schnell teuer werden kann. Mit direktem Zugang zur Natur und den beheimateten Tieren kann das Land Polen die Kleinen begeistern.

Ein mögliches Ziel für einen Familienurlaub Polen wäre die Ostseeküste. Viele Strände flachen leicht ab, so dass es für Kinder relativ ungefährlich ist. Man sollte seine Kinder trotzdem immer im Auge behalten. Auch fehlt es an Attraktionen nicht. Vielerorts gibt es Wasserrutschen oder andere Spielgeräte. Die Masuren sind nicht nur für Angler interessant. Familien können hier Radtouren unternehmen oder einen Badetag an kleinen Buchten an einsamen Seen verbringen und entspannen. Gerne wird auch der Urlaub auf einem Bauernhof verbracht, wo nicht nur die kleinen Mädchen ihrer Leidenschaft für Pferde und Reiten nachgehen können. Die Gebirge werden auch im Winter gerne von Familien besucht. Viele Skischulen bieten altergerechte Kurse für Kinder und Jugendliche an.

Das Polen Wetter unterscheidet sich im Großen und Ganzen kaum von dem Wetter in Deutschland. In Polen herrscht im Allgemeinen ein gemäßigtes Übergangsklima. Beeinflusst wird das Wetter von zwei großen Luftmassen. Das sind zum einen die feuchten Luftströmungen (ozeanisch maritimes Klima) vom Atlantik aus dem Westen und die trockenen Luftströmungen (kontinentales Klima) vom asiatischen Kontinent aus dem Osten. Aktuelles Wetter in Polen.

Aufgrund der Lage zum Meer gibt es vom Nordwesten zum Südosten territoriale Unterschiede beim Wetter. Die Sommer sind aber im Allgemeinen gemäßigt warm und bieten wunderbare Bedingungen zum Baden in den Masuren oder Ostsee. Der Winter dagegen ist kalt und man findet in den südlichen Gebirgen schneesichere Gebiete bis in den April hinein vor. Im Riesengebirge, in den Beskiden und in der Hohen Tatra gibt es zahlreiche Pisten, die zu einem Winterurlaub einladen. Die unterschiedlich vorherrschenden Wetterbedingungen der Jahreszeiten bieten viele Möglichkeiten seinen Urlaub in Polen zu verbringen. Ein Kultururlaub in den Städten oder ein Wellnessurlaub ist unhabhängig vom Wetter und lohnt sich zu jeder Jahreszeit.