Urlaub in Polen

Beim Übertragen eines Textes hilft in vielen Fällen eine Übersetzungsmaschine. Polnische Texte  lassen sich damit auch bearbeiten. Allerdings sollte man damit nur einfache sowie umgangssprachliche Texte übersetzen lassen, da ein Online-Translator meist Wort für Wort übersetzt und keine Zusammenhänge erkennt. Die Suchmaschine Google hat einen Sprachendienst eingerichtet, der Texte in zahlreiche Sprachen überträgt. Die meisten […]

Wörterbücher vermitteln in der Regel zwischen zwei Sprachen, damit sich der Eine in der Muttersprache des jeweils Anderen orientieren und ausdrücken kann. Neben den bekannten Unternehmen PONS und Langenscheidt, die regelmäßig Nachschlagewerke in unterschiedlichen Sprachen herausbringen, gibt es auch zahlreiche Online-Wörterbücher und Übersetzungsmaschinen. Die Qualität ist sehr unterschiedlich, wer osteuropäische Sprachen lernen möchte, sollte sich […]