Urlaub in Polen

Für eine Reise nach Polen lohnt es sich ein Wörterbuch Polnisch Deutsch - Deutsch Polnisch anzulegen. So lassen sich immer wieder einzelne Wörter nachschauen und eventuelle Sprachbarrieren überbrücken. Die Ausgaben der zwei bekanntesten Verleger von Wörterbüchern Pons und Langenscheidt werden immer wieder neu überarbeitet, da ein Wörterbuch an sich nie perfekt ist. Es gibt Wörterbücher […]

Lexika gibt es für alle möglichen Bereiche und in zahlreichen Sprachen. Oft sind sie zweisprachig gestaltet und kommen als Fachwörterbuch daher.  Eines der bekanntesten Polnisch Lexikon ist zweifelsohne das „Deutsch-Polnische und Polnisch-Deutsche Lexikon der Sozialpolitik und Sozialarbeit“ von Prof. Dr. Helga Oberloskamp, einer deutschen Anwältin und Professorin für Zivilrecht. Unter dem Link  kann man dieses […]

Die Verbindung von mehreren Wörtern, deren Gesamtbedeutung nicht direkt aus der Bedeutung der Einzelwörter zu erkennen ist, nennt man Redewendung. Die Aneignung von Redewendungen und der Sprachbildlickeit ist ein langer Prozess und kann sich über das ganze Leben erstrecken. Außerdem ist oft eine genaue Kenntnis der Sprache oder der Hintergründe erforderlich um eine Redewendung zu […]