Urlaub in Polen

Tiefe Trauer um Polnischen Präsidenten Lech Kaczynski
Am Samstag kam der polnische Präsident Lech Kaczynski bei einem Flugzeugabsturz ums Leben. In der Unglücksmaschine saßen weitere 100 Passagiere und Besatzungsmitglieder, darunter auch seine Frau. Beim Landeanflug auf die Stadt Smolensk (Russland) stürzte die Maschine bei dichtem Nebel ab und keiner der Passagiere konnte das Unglück überleben.
“Nationale Elite”
Für […]

Musik als Ausdruck künstlerischen Schaffens spielt in jeder Kultur eine wichtige Rolle. Ebenso wie die deutsche wird auch die osteuropäische Klanglandschaft entscheidend von internationalen Einflüssen geprägt. Dennoch gibt es viele polnische Lieder, die überlebt haben und heute noch gesungen werden. Hier einige Beispiele mit deutscher Übersetzung. Viel Spaß beim Lesen(und Nachsingen)!
Hei Du Weichsel (Auszug aus […]

Die Musikcharts in Polen sind genauso international geprägt wie unsere, Künstler wie Pink, Leona Lewis oder Metallica werden auch hier rauf und runter gespielt. Parallel dazu erobern polnischsprachige Musiker regelmäßig die Playlisten, Bands und Sänger aus dem eigenen Land sind wieder in! Lieder mit deutschen bzw. polnischen Texten werden von allen Hörern verstanden, und vielen […]

Die frühesten Nachweise polnischer Literatur stammen aus dem 12. Jahrhundert. Neben Kirchentexten entstanden damals erste Chroniken des Landes sowie anonyme Lieder und Gedichte. Als Urvater der Schreibkunst gilt Mikolaj Rej, der im 16. Jahrhundert erstmals Texte auf Polnisch verfasste. Bis dahin war Latein die offizielle Schrift-und Gelehrtensprache gewesen. Die wechselvolle Geschichte Polens streift u.a. die […]

Wer mit dem Auto nach Polen möchte, ist in den meisten Fällen auf die Hilfe einer Karte angewiesen. Eine sehr detaillierte polnische Landkarte findet man im Internet unter mapa.szukacz.pl. Auf diesem Plan sind auch kleinste Dörfer und Ortschaften verzeichnet. Mit den Himmelsrichtungen rechts oben auf der Karte lässt sie sich bewegen, und mit der Funktion […]

Ein ca. 30 bis 90 km breiter Landstreifen, der Ostpreußen in den beiden Weltkriegen von Deutschland trennte, wird als polnischer Korridor bezeichnet. Er bestand größtenteils aus der ehemaligen Provinz Ostpreußen, einem Teil der Provinz Posen sowie der Freien Stadt Danzig. Der polnische Korridor wurde 1919 nach dem Ersten Weltkrieg mit dem Versailler Vertrag besiegelt. 1920 […]

Für Partypeople aus Osteuropa und Anhänger polnischer Musik gibt es inzwischen auch in Deutschland polnische Diskotheken. Dort werden neben aktueller Chartmusik und speziellen Stilrichtungen auch Lieder polnischer Künstler wie Ania, Mesajah und Maria Peszek gespielt, die eine schöne Abwechslung zur übermächtigen englischsprachigen Musik darstellen. Slawische Sprachen sind seit dem Beitritt Polens und Tschechiens zur EU […]

Volkslieder sind aus dem Volksmund entstanden oder in ihn übergegangen. Die Dichter oder Komponisten sind meistens nicht mehr bekannt. Volkslieder unterliegen einer langen Tradition und sind am Anfang mündlich weitergegeben wurden, wodurch Veränderungen zwangsläufig nicht ausblieben. Je nach Kultur oder Region können auch Unterschiede im Text oder in der Melodie vorkommen.
Die Volkslieder wie auch polnische […]

Der Spediteur oder ein Speditionsunternehmen beschäftigt sich  im Grunde mit der Vermittlung von Transporten. Speditionen entwickeln sich aber immer mehr zu Logistikdienstleister, d.h. die modernen Speditionen organisieren komplexe Dienstleistungspakete für ihre Kunden, die aus Transport, Lagerung, Umschlag und logistischen Zusatzleistungen bestehen. Bereits in den 80er Jahren konnte der Stückgutverkehr so beschleunigt werden, so dass selbst […]

In Polen gibt es mehrere polnische Tiermärkte. Ein polnischer Tiermarkt befindet sich in Bodzentyn in der Nähe von Kielce. Er zählt zu den größten regionalen Tiermärkten in Polen. Unter anderem werden hier in der Woche über 1.000 Pferde gehandelt, die meistens auf Schlachttransporte zum Beispiel nach Süditalien enden. Ein Viertel dieser Tiere sind oder waren […]

Seit dem Beitritt zum Schengen-Raum am 21. Dezember 2007 sind an den Grenzen zu Polen die Passkontrollen für Bundesbürger entfallen. Man sollte aber trotzdem bei der Einreise Polen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass mitführen, das die Identität und Staatsangehörigkeit nachweisen kann. Zuvor trat Polen 2004 der EU bei, ab da galt bereits die Reisefreizügigkeit (ohne […]

Der Polnische Fußballverband (Polski Zwiarzek Pilki Naznej /PZPN) hat ca. 1 Mio. Verbandsmitglieder, somit gehört der Fußball in Polen mit zu den beliebten Sportarten. Der Verband wurde 1919 gegründet und ist seit 1923 Mitglied der FIFA, 1955 wurde er dann in Europäischen Verband UEFA aufgenommen. Die höchste Liga in Polen ist die Extraklasa und der […]

Mit aktuell 976 Mitgliedsunternehmen ist die Deutsch-Polnische Industrie- und Handelskammer (DP IHK) (polnisch: Polsko-Niemiecka Izba PrzemysÅ‚owo-Handlowa, PNIPH) die größte bilaterale Kammer in Polen. Die 1994 gegründete DP IHK hat sich zur Aufgabe gestellt die deutschen Unternehmen in Polen zu unterstützen und Informationen über den deutschen Markt herauszugeben.
Mitglied bei der DP IHK kann jedes Unternehmen oder […]

Die polnische Literatur umfasst ca. 1000 Jahre Schriftentum. Die ersten Chroniken des polnischen Mittelalters entstanden bereits im 12. Jahrhundert. Außerdem wurden anonyme Gedichte und Lieder verfasst, die aber selten niedergeschrieben wurden. Für die Schreibkultur waren vor allem die Texte der Kirche wichtig. Der Dichter und Erzähler Mikolaj Rej gilt als Vater der polnischen Literatur. Er […]

Schlesien (polnisch ÅšlÄ…sk) liegt im östlichen Teil Mitteleuropas und liegt auf beiden Seiten der Oder. Der größte Teil befindet sich auf polnischen Gebiet die Kleineren befinden sich in Deutschland und Tschechien. Bei der Neugliederung der Woiwodschaften wurden die historischen Grenzen teilweise berücksichtigt. Das polnische Schlesien ist größtenteils in den Woiwodschaften Niederschlesien, Oppeln und Schlesien aufgeteilt.
Wirtschaftlich […]